List free gifts in cart from an automatic coupon as 'FREE' in price column of table or remove that product altogether from the email list of items left in cart. To avoid the confusion of giving a customer an impression that the total of their cart is more $ than it actually is, and for in the case of the promotion ending by the time they return to their cart.