The inability to set a custom classname prevents designers from being able to style multiple adverts from the same category or ad group without having to rely on hacks (like sacrificing another field to hold the class name). Adding a classname field and corresponding data tag in an ad_unit (and in other aspects of the site) would make the design process cleaner.
